いまワードローブに揃えるべき美しい地方色豊かなインドのサリー8選

Published on 2022年11月18日 05:09 PM IST

https://www.hindustantimes.com/lifestyle/fashion/8-beautiful-regional-sarees-of-india-you-must-have-in-your-wardrobe-101668768056696.html

著者:Akanksha Agnihotri, Delhi

ワードローブにぜひ入れておきたい、インドの美しい地方ごとのサリーを8つご紹介します。インドの素晴らしい職人技を愛でるコレクションにもなりますよ。

インドでは、各州は際立つ伝統的な特色を醸し、国を文化の最高峰とならしめています。インドは多様な文化を持つ国として知られますが、多様な言語、料理、衣服、生活様式のおかげです。インドの伝統的な衣装は、中でもサリーは、世界中からも最高に注目されています。人々は常にサリーを伝統的な衣服として着続けるように触発され、それは色やデザインが豊富なためで、我が国の伝統的な喜びを映し出しています。

しかし、サリーの中には、民族衣装を見せたいと思っている女性たちに見過ごされているものもあります。そこで、私たちはいくつかの極上のインドのご当地サリーを、あなたがワードローブに加え、インドの卓越した職人技を示すコレクションを構築していただけるよう選び出しました。

1. バナラシ・サリー(ウッタル・プラデーシュ州)

金銀のザリ刺繍で有名なバラナシ産のバナラシサリー

最も有名なバナラシ(Banarasi)のサリーは、バラナシ(Varanasi)から来たサリーで、金銀のザリ刺繍で有名です。インド最高級のサリーは数々の結婚式で使用され、繊細に織られたシルクで作られます。ロイヤルな柄と民族的な柄を絶妙に融合し、インド文化の多様性を美しく表現したサリーが生み出されています。

2. シャンデリ・サリー(マディヤ・プラデーシュ州)

シャンデリサリーは貴重な手工芸品で、精巧なデザインとファッショナブルで通気性の良い布地を組み合わせています。

マディヤ・プラデーシュ州のシャンデリの街で、純シルクを使ってシャンデリ・サリーを作っています。また、金銀の錦模様もシャンデリサリーの特徴です。精緻なデザインと通気性の良いファッショナブルな生地が融合した、貴重な手工芸品です。

3. レヘリヤ・サリー(ラージャスターン州)

レヘリヤサリーは、染色された後、万華鏡のような波模様を作り出す方法で絞られます。

ラージャスターン州のレヘリヤ・サリーと次に紹介するバンダニー・サリーには、多くの共通点がありますが、いくつかの重要な違いもあります。これらのサリーは、絞り染めの手法で作られていますが、その違いは、絞り方にあります。レヘリヤ・サリーでは、染色後に万華鏡のような波模様ができるように絞ります。

4. バンダニーサリー(グジャラート州)

グジャラート産のバンダニサリーは上品で美しく、すべての女性の必需品です。

バンダニの用いる技法、種類、色合いは、絞り染め工程で、インド全土で販売され、特に催事や結婚式のシーズンに販売されます。

5. サンバルプリーサリー(オディシャ州)

オディシャ州のサンバルプール地区は、サンバルプリ・イカットサリーが作られているところです

オディシャ州のサンバルプール地区は、サンバルプリ・イカットサリーが作られている場所です。この古典的な手織りサリーは、普通のイカット織りで開発された革新的なデザインを見せてくれます。シルクとコットンに精巧な刺繍が施されたサリーは、どちらもサンバルプリスタイルで提供されています。

6. チカンカリサリー(ラクナウ)

これらのサリーは、その純粋なエレガンスと熟練した刺繍作業により、女性たちによく選ばれています。

ラクナウに古より伝わる針仕事がチカンで、織物の装飾に最適な手法の一つです。これらのサリーは、純粋なエレガンスと熟練した刺繍の仕事によって、女性たちによく選ばれています。

7. カンチープラムサリー(タミルナドゥ州)

このサリーは、寺院からインスピレーションを受けたデザインで、インドで最も美しいご当地サリーのひとつです。

カンチプラムの織物職人は、純粋な桑絹を使ってカンジヴァラム・サリーを織っています。このサリーは、寺院にインスパイアされたデザインで、インドで最も美しい地方のサリーの一つです。

8. ポチャンパリーサリー(テランガナ州)

これらのサリーは、シルクとコットンの生地がいかにうまく調和するかを示す理想的な例です

テランガナ州のブーダン・ポチャンパリという町でポチャンパリーサリーが作られています。このサリーは、シルクとコットンの生地がいかにうまく調和しているかを示す理想的な例です。このインド地方のサリーは、複雑なモチーフと幾何学的なイカット模様が特徴で、魅力的で威厳のある外観を呈しています。